“Our research must be concentric rather than hierarchized.” (M. Merleau-Ponty)